Sur demande :
Atelier ''Japon, haïku et images du monde flottant''
à organiser dans votre lieu ou à la Tour de Guet à Nivelles
Traduire en images la beauté et la poésie des haïku japonais avec les techniques du théâtre d'ombres...
L'atelier ''Japon, haiku et images du monde flottant'' peut être décliné en deux formules: la première destinée aux ados et la seconde pour un groupe d'adultes.
Un temps pour les mots. Un temps pour les images. Un temps pour le silence. Le haïku est un poème extrêmement bref inspiré de l’émotion du moment, en lien avec notre étonnement et notre connexion avec la nature. Cette forme de poésie japonaise permet de noter les émotions, le moment qui passe et qui émerveille, de célébrer l'évanescence des choses et les sensations qu'elles suscitent...
Notre travail (par petits groupes de création) consiste à choisir un haïku et à le traduire en images en
nous inspirant de la démarche de Yosa Buson, l'inventeur des haïga (peinture accompagnée d'un haïku). Les
techniques du théâtre d'ombres viendront donner corps aux vers brefs dans un dialogue riche et fécond, révélant la poésie, la beauté et quelques images et traits emblématiques du pays du monde
flottant...
Au programme :
-
Découvrir l'art japonais des haïku (montage et vidéos)
- Créer en petits groupes une composition animée (tableau) en théâtre d'ombres à partir d'un haïku du célèbre poète japonais Yosa Buson et en s'inspirant de ses ukyyo-e, les images du monde flottant (réalisation de storyboards, tests et choix d'un écran parmi plusieurs modèles, étude de ressources graphiques japonaises...)
-
Concevoir et fabriquer des figurines d'ombre et des décors (la taille et le type de figurine, le type de manipulation, les tiges et leur
positionnement, les matières...)
-
Apprendre à manipuler les figurines d'ombre (gestion du corps, maniement des tiges, mouvements, tests autour du flou, du net, du grand, du
petit...)
- Mettre en scène, créer un décor sonore, organiser les répétitions
- Présenter et partager avec les membres du groupe le tableau réalisé
Infos formules ados :
-Durée de l'atelier : 3 heures
-Maximum 12 participants
Infos formule adultes :
-Durée de l'atelier : 6 heures
-Maximum 12 participants
Avec le soutien de la ville de Nivelles
Haïga de Yosa Buson (1716-1783)
My Puppet Project asbl, lieu-ressource en arts de la marionnette créé par Bernard Clair en 2015, est né d’un désir de transmission et de partage. Établi dans une tour du 17ème siècle à un jet de pierre du centre de Nivelles, My Puppet Project propose des ateliers, des formations, des rencontres ouverts à la mise en commun des savoirs, au partage d’expériences artistiques ou pédagogiques, à l’exploration d’outils et de techniques nouvelles. My Puppet Project touche un large public et propose différents cycles de formations et d’animations (formations à destination des professionnels de l'éducation, ateliers enfants et parents, formations courtes pour adultes...) De nouvelles propositions de formations viennent chaque année enrichir la programmation. Il nous tient à cœur que les outils pratiques, les techniques transmises et notre expérience pédagogique apportent le petit plus parfois nécessaire pour qu'un projet éclose, pour qu'un nouvel élan se concrétise, pour qu'une simple (re)découverte se transforme en nouvelle passion. La marionnette est en pleine métamorphose. Elle n'a pas fini de nous étonner. Nous vous invitons à découvrir avec nous ses formidables potentiels.